{"id":88,"date":"2026-04-19T01:32:26","date_gmt":"2026-04-18T22:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bodegaliterara.wordpress.com\/?p=88"},"modified":"2026-04-19T01:32:26","modified_gmt":"2026-04-18T22:32:26","slug":"maria-tanase-o-fantana-pe-un-drum-secetos-simona-antonescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/?p=88","title":{"rendered":"Maria T\u0103nase: o f\u00e2nt\u00e2n\u0103 pe un drum secetos | Simona Antonescu"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Maria T\u0103nase: o f\u00e2nt\u00e2n\u0103 pe un drum secetos | Simona Antonescu. Editura Polirom, Ia\u0219i, 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Biografia roman\u021bat\u0103 a Mariei T\u0103nase este un melanj \u00eentre \u00eent\u00e2mpl\u0103ri reale din via\u021ba artistei, zvonuri amoroase, \u00eenfl\u0103c\u0103rarea \u00een descoperirea \u0219i interpretarea c\u00e2ntecelor vechi, \u0219i manifestarea unei feminit\u0103\u021bi puternice, mistice, hipnotizante.<\/p>\n\n\n\n

Romanul, structurat \u00een trei p\u0103r\u021bi, prezint\u0103 \u00een ordine invers\u0103 marile evenimente din via\u021ba Mariei.<\/p>\n\n\n\n

Prima parte ,,1940-1950 \u2013 Agurida\u201d captiveaz\u0103 cititorul cu punctul culminant: interviul realizat de maiorul german Karl von Braun. Acesta investigheaz\u0103 natura leg\u0103turilor Mariei at\u00e2t cu profesorul Harry Brauner, de origine evreiasc\u0103 \u0219i care o sprijinise \u00een debutul carierei sale, c\u00e2t \u0219i cu Maurice N\u00e8gre, spion francez cu care tr\u0103ise o poveste de dragoste.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAgurid\u0103\u201d \u00eenseamn\u0103 strugure necopt \u0219i acru. Alegerea c\u00e2ntecului pentru prima parte reflect\u0103 etapa \u00eencerc\u0103rilor grele din timpul r\u0103zboiului \u0219i de la \u00eenceputul perioadei comuniste.<\/p>\n\n\n\n

De\u0219i situa\u021bia \u00een Rom\u00e2nia este tensionat\u0103 \u0219i nesigur\u0103, Maria T\u0103nase reu\u0219e\u0219te s\u0103 plece \u00een turnee peste hotare, \u00een Turcia.<\/p>\n\n\n\n

Primul concert sus\u021binut la Teatrul de Var\u0103 \u201eTaksim\u201d \u00eel simte ca pe o \u00eenfr\u00e2ngere. Nereu\u0219ind s\u0103 st\u00e2rneasc\u0103 reac\u021bii de la audien\u021ba solemn\u0103 care aplauda calculat, Maria pleac\u0103 \u00een explorarea \u201evechilor mahalale\u201d din Istanbul. \u00cenva\u021b\u0103 c\u00e2ntece vechi turce\u0219ti \u0219i scormone\u0219te astfel tr\u0103irile l\u0103untrice, crezute uitate, ale spectatorilor.<\/p>\n\n\n\n

Prima parte este dominat\u0103 at\u00e2t de metafora mut\u0103rii dintr-un apartament \u00eentr-altul, corespondent\u0103 cu instabilitatea \u021b\u0103rii \u0219i cu schimbarea regimului, c\u00e2t \u0219i de metafora ferestrei, reprezentare a spiritului liber \u0219i vizionar al Mariei.<\/p>\n\n\n\n

A doua parte \u201e1934-1939 \u2013 Cine iube\u0219te \u0219i las\u0103\u201d prezint\u0103 determinarea Mariei de a-\u0219i croi un drum \u00een muzic\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2narea de a se p\u0103stra autentic\u0103, de la \u021bar\u0103. De\u0219i t\u00e2n\u0103r\u0103, \u00eei fascineaz\u0103 pe to\u021bi cu puterea interpret\u0103rii \u0219i \u00een\u021belepciunea b\u0103tr\u0103neasc\u0103. Cucere\u0219te publicul str\u0103in \u00een concerte la Viena \u0219i Paris, cu melodii culese din s\u00e2nul satelor rom\u00e2ne\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

\u201eCine iube\u0219te \u0219i las\u0103\u201d este c\u00e2ntecul care a consacrat-o, pe care autoarea l-a ales pentru a contura suferin\u021ba \u00een iubire.<\/p>\n\n\n\n

Biografia se inspir\u0103 din presupusa idil\u0103 dintre Maria T\u0103nase \u0219i sculptorul Constantin Br\u00e2ncu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n

Profesorul Dimitrie Gusti o invit\u0103 pe Maria la Expozi\u021bia de Art\u0103 Popular\u0103 de la Paris \u0219i i-o prezint\u0103 lui Br\u00e2ncu\u0219i. Iubirea dintre cei doi se bazeaz\u0103 pe genialitatea lor artistic\u0103 \u0219i pe asem\u0103narea firilor: am\u00e2ndoi \u00ee\u0219i poart\u0103 esen\u021ba \u201ela suprafa\u021b\u0103\u201d. Maria refuz\u0103 s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 atelierul \u0219i nu particip\u0103 la recital, rup\u00e2nd astfel prietenia cu profesorul Gusti, care nu \u00eei pl\u0103te\u0219te biletul de tren pentru \u00eentoarcere.<\/p>\n\n\n\n

Dragostea lor p\u0103tima\u0219\u0103 e sub semnul daltei care contureaz\u0103 piatra, simbol al rigidit\u0103\u021bii \u0219i disciplinei unui geniu.<\/p>\n\n\n\n

Totodat\u0103, \u00een curtea lui nea Costache (dup\u0103 cum \u00eel alint\u0103 ea), Maria este urm\u0103rit\u0103 de o pisic\u0103 t\u0103rcat\u0103, colorat\u0103 cu pete nearmonizate. Animalul, de\u0219i domesticit, r\u0103m\u00e2ne rebel \u00een purtare \u0219i reflect\u0103 feminitatea Mariei. Artista ofer\u0103 afec\u021biune, are o intui\u021bie mistic\u0103 \u0219i ac\u021bioneaz\u0103 conform propriei voin\u021be. <\/p>\n\n\n\n

A treia parte \u201e1913-1930 \u2013 M\u0103rie \u0219i M\u0103rioar\u0103\u201d este numit\u0103 dup\u0103 c\u00e2ntecul care vorbe\u0219te despre moarte \u0219i despre disperarea femeii de a primi un cuv\u00e2nt de m\u00e2ng\u00e2iere din partea b\u0103rbatului iubit.<\/p>\n\n\n\n

Via\u021ba Mariei este \u00eencununat\u0103 de obiceiul artistei de a-\u0219i vizita mama la fiecare aniversare, pentru a afla noi detalii la \u00eentrebarea: \u201eCum a fost, mam\u0103, c\u00e2nd m-am n\u0103scut eu?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Vizitarea casei p\u0103rinte\u0219ti din mahalaua C\u0103r\u0103midarilor din Bucure\u0219ti este, de fapt, \u00eentoarcerea la origini. Autenticitatea interpret\u0103rii Mariei const\u0103 \u00een r\u0103sp\u00e2ndirea r\u0103d\u0103cinilor prin preluarea c\u00e2ntecelor vechi.<\/p>\n\n\n\n

Ultima parte ne prezint\u0103 \u00eenceputurile grele ale familiei T\u0103nase, copil\u0103ria cu lipsuri \u0219i speran\u021be mari. Tat\u0103l ei, Ion Florarul, a avut mereu convingerea c\u0103 Maria \u201eiese din mahala\u201d. Acesta a \u00eenscris-o la concursul de Miss Rom\u00e2nia 1928, pe c\u00e2nd Maria avea doar 15 ani.<\/p>\n\n\n\n

Cartea se joac\u0103 cu firul evenimentelor, le prezint\u0103 invers cronologic \u0219i creeaz\u0103 astfel efectul de simetrie \u0219i continuitate.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Articol scris de Mihaela Gheorghe, 17 aprilie 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biografia roman\u021bat\u0103 a Mariei T\u0103nase este un melanj \u00eentre \u00eent\u00e2mpl\u0103ri reale din via\u021ba artistei, zvonuri amoroase, \u00eenfl\u0103c\u0103rarea \u00een descoperirea \u0219i interpretarea c\u00e2ntecelor vechi, \u0219i manifestarea unei feminit\u0103\u021bi puternice, mistice, hipnotizante. Romanul, structurat \u00een trei p\u0103r\u021bi, prezint\u0103 \u00een ordine invers\u0103 marile evenimente din via\u021ba Mariei. Prima parte ,,1940-1950 \u2013 Agurida\u201d captiveaz\u0103 cititorul cu punctul culminant: interviul […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[12,29,38,42],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzii-de-carte","tag-biografie","tag-maria-tanase","tag-recenzie","tag-simona-antonescu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodegaliterara.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}